|
Constantine sztori -angol-
2005.12.26. 14:45
egy "kedves" film szövege, még lefordításra vár
John Constantine has been to hell and back.
Born with a gift he didn’t want, the ability to
clearly recognize the half-breed angels and demons
that walk the earth in human skin, Constantine
(KEANU REEVES) was driven to take his own life to
escape the tormenting clarity of his vision. But he failed.
Resuscitated against his will, he found himself cast back
into the land of the living. Now, marked as an attempted
suicide with a temporary lease on life, he patrols the
earthly border between heaven and hell, hoping in vain to
earn his way to salvation by sending the devil’s foot
soldiers back to the depths.
But Constantine is no saint. Disillusioned by the world
around him and at odds with the one beyond, he’s a hard-drinking,
hard-living bitter hero who scorns the very idea of heroism.
Constantine will fight to save your soul but he doesn’t
want your admiration or your thanks – and certainly not your sympathy.
All he wants is a reprieve.
When a desperate but skeptical police detective
(RACHEL WEISZ as Angela Dodson) enlists his help
in solving the mysterious death of her beloved twin
sister (also played by Weisz), their investigation
takes them through the world of demons and angels
that exists just beneath the landscape of contemporary
Los Angeles. Caught in a catastrophic series of
otherworldly events, the two become inextricably
involved and seek to find their own peace at whatever cost.
| |